БиблияМф От Матфея 27:43Основные

Сравнение: От Матфея 27:43

Основные:
От Матфея 27:43

18 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
NA28 πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν ῥυσάσθω νῦν εἰ θέλει αὐτόν εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός
SBL πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν ῥυσάσθω νῦν εἰ θέλει αὐτόν εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός
RP πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν ῥυσάσθω νῦν αὐτόν εἰ θέλει αὐτόν εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός
TR πέποιθεν ἐπὶ τὸν θεόν ῥυσάσθω νῦν αὐτόν εἰ θέλει αὐτόν εἶπεν γὰρ ὅτι θεοῦ εἰμι υἱός
GA 01 πεποιθεν επι τον θν ρυσασθω νυν ει θελι αυτον ειπεν γαρ οτι θεου ειμι υσ
GA 02 πεποιθεν επι τον θν ρυσασθω αυτον ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι θυ ειμι υσ
GA 03 πεποιθεν επι τω θω ρυσασθω νυν ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι θυ ειμι υιοσ
GA 05 ει πεποιθεν επι τον θν ρυσασθω νυν αυτον ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι θυ ειμι υιοσ
GA 032 πεποιθεν επι τον θν ρυσασθω νυν αυτον ει θελει αυτον ειπεν γαρ οτι του θυ ειμι υιοσ

Аппарат на основе CNTR

01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ει 05
τον θεον 01, 02, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τω θεω 03
νυν 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτον 02
νυν αυτον 05, 032 (RP, TR1550)
ειπεν 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ειπε (TR1550)
01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.