Библия › Мк От Марка 10:35 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | προσπορεύονται | αὐτῷ | ἰάκωβος | καὶ | ἰωάννης | οἱ | — | υἱοὶ | ζεβεδαίου | — | — | λέγοντες | αὐτῷ | διδάσκαλε | θέλομεν | ἵνα | — | — | ἐὰν | ὃ | σε | αἰτήσωμέν | ποιήσῃς | ἡμῖν |
| SBL | καὶ | προσπορεύονται | αὐτῷ | ἰάκωβος | καὶ | ἰωάννης | οἱ | — | υἱοὶ | ζεβεδαίου | — | — | λέγοντες | αὐτῷ | διδάσκαλε | θέλομεν | ἵνα | — | — | ἐὰν | ὃ | σε | αἰτήσωμέν | ποιήσῃς | ἡμῖν |
| BYZ | καὶ | προσπορεύονται | αὐτῷ | ἰάκωβος | καὶ | ἰωάννης | οἱ | — | υἱοὶ | ζεβεδαίου | — | — | λέγοντες | — | διδάσκαλε | θέλομεν | ἵνα | — | — | ἐὰν | ὃ | — | αἰτήσωμεν | ποιήσῃς | ἡμῖν |
| TR | καὶ | προσπορεύονται | αὐτῷ | ἰάκωβος | καὶ | ἰωάννης | οἱ | — | υἱοὶ | ζεβεδαίου | — | — | λέγοντες | — | διδάσκαλε | θέλομεν | ἵνα | — | — | ἐὰν | ὃ | — | αἰτήσωμέν | ποιήσῃς | ἡμῖν |
| GA 01 | και | παραπορευο¯ται | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | οι | — | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγο¯τεσ | αυτω | διδασκαλε | θελομεν | |||||||||
| GA 02 | και | προσπορευονται | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | — | — | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγοντεσ | — | διδασκαλε | θελομεν | ινα | — | — | εαν | ο | σε | αιτησομεν | ποιησησ | ημιν |
| GA 03 | και | προσπορευονται | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωανησ | οι | δυο | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγοντεσ | αυτω | διδασκαλε | θελομεν | ινα | — | — | εαν | ο | σε | αιτησωμεν | ποιησησ | ημι¯ |
| GA 04 | και | προσπορευονται | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | οι | δυο | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγοντεσ | αυτω | διδασκαλε | θελομεν | ινα | οτι | αν | — | — | σε | αιτησωμε¯ | ποιησησ | ημιν |
| GA 05 | και | προσπορευοντε | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | οι | — | υιοι | ζεβεδαιου | και | λεγουσιν | — | αυτω | διδασκαλε | θελομεν | ο | — | αν | — | — | σε | — | ποιησησ | ημειν |
| GA 032* | και | προσελθοντεσ | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | οι | — | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγοντεσ | — | διδασκαλε | θελωμεν | ινα | — | — | α¯ | ο | σε | αιτησωμεθα | ποιησησ | ημιν |
| GA 032 | και | προσηλθον | αυτω | ιακωβοσ | και | ιωαννησ | οι | — | υιοι | ζεβεδαιου | — | — | λεγοντεσ | — | διδασκαλε | θελωμεν | ινα | — | — | α¯ | ο | σε | αιτησωμεθα | ποιησησ | ημιν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.