БиблияЛк От Луки 13:25Основные

Оригинал: От Луки13:25

Основные:
От Луки 13:25

31 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
NA28 ἀφ οὗ ἂν ἐγερθῇ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες κύριε ἄνοιξον ἡμῖν καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ
SBL ἀφ᾽ οὗ ἂν ἐγερθῇ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες κύριε ἄνοιξον ἡμῖν καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ
BYZ ἀφ οὗ ἂν ἐγερθῇ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες κύριε ἄνοιξον ἡμῖν καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ
TR ἀφ οὗ ἂν ἐγερθῇ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες κύριε ἄνοιξον ἡμῖν καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ
𝔓45 αφ ου αν εγερθη ο οικοδεσποτησ και αποκλειση την θυραν
𝔓75 αφ ου αν εγερθη ο δεσποτησ και αποκλειση την θυραν και αρξησθε εξω εσταναι και κρουειν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εστε
𝔓138 την θυραν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εστε
GA 01 αφ ου αν εγερθη ο οικοδεσποτησ και αποκλιση την θυραν και αρξησθε κρουειν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εστε
GA 02 αφ ου αν εγερθη ο οικοδεσποτησ και αποκλειση την θυρα¯ και αρξησθε εξω εσταναι και κρουειν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εσται
GA 03 αφ ου αν εγερθη ο οικοδεσποτησ και αποκλειση την θυραν και αρξησθε εξω εσταναι και κρουειν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εστε
GA 05 αφ οτου αν ο οικοδεσποτησ εισελθη και αποκλειση την θυραν και αρξησθε εξω εσταναι και εσταναι και κρουειν λεγοντεσ κε ανοιξον ημειν και αποκριθεισ ερει υμειν ουκ οιδα υμασ ποθεν εστε
GA 032 αφ ου αν εγερθη ο οικοδεσποτησ και αποκλειση την θυραν και αρξησθαι εξω εσταναι και κρουειν την θυραν λεγοντεσ κε ανοιξον ημιν και αποκριθεισ ερει υμιν ουκ οιδα υμασ ποθεν εσται

Аппарат на основе CNTR

ου P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
οτου 05
εγερθη ο οικοδεσποτης 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εγερθη ο δεσποτης P75
ο οικοδεσποτης εισελθη 05
εξω εσταναι και P75, 01a, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01
την θυραν P75, P138′, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05
⸢⸣ P75, 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
κυριε 02, 05, 032, (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.