Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	ἀπεκρίθη	ὁ	πιλᾶτος	—	μήτι	ἐγὼ	ἰουδαῖός	εἰμι	τὸ	ἔθνος	τὸ	σὸν	καὶ	οἱ	ἀρχιερεῖς	παρέδωκάν	σε	ἐμοί	τί	ἐποίησας
SBL	ἀπεκρίθη	ὁ	πιλᾶτος	—	μήτι	ἐγὼ	ἰουδαῖός	εἰμι	τὸ	ἔθνος	τὸ	σὸν	καὶ	οἱ	ἀρχιερεῖς	παρέδωκάν	σε	ἐμοί	τί	ἐποίησας
RP	ἀπεκρίθη	ὁ	πιλάτος	—	μήτι	ἐγὼ	ἰουδαῖός	εἰμι	τὸ	ἔθνος	τὸ	σὸν	καὶ	οἱ	ἀρχιερεῖς	παρέδωκάν	σε	ἐμοί	τί	ἐποίησας
TR	ἀπεκρίθη	ὁ	πιλᾶτος	—	μήτι	ἐγὼ	ἰουδαῖός	εἰμι	τὸ	ἔθνος	τὸ	σὸν	καὶ	οἱ	ἀρχιερεῖς	παρέδωκάν	σε	ἐμοί	τί	ἐποίησας
𝔓66	απεκριθη	ο	πειλατοσ	μη	γαρ	εγω	ιουδαιοσ	ειμι	το	εθνοσ	το	σον	και	οι	αρχιερεισ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ
GA 01	απεκριθη	ο	πιλατοσ	μη	—	εγω	ιουδαιοσ	ειμι	το	εθνοσ	το	σον	και	ο	αρχιερευσ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ
GA 02	απεκριθη	ο	πειλατοσ	—	μητι	εγω	ιουδαιοσ	ειμι	το	εθνοσ	το	σον	και	οι	αρχιερεισ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ
GA 03	απεκριθη	ο	πειλατοσ	—	μητι	εγω	ιουδαιοσ	ειμι	το	εθνοσ	το	σον	και	οι	αρχιερεισ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ
GA 04	απεκριθη	ο	πειλατοσ	—	μητι	εγω	ιουδαιοσ	ειμι	το	εθνοσ	το	σον	και	οι	αρχιερεισ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ
GA 032	απεκριθη	ο	πειλατοσ	μη	—	εγω	ιουδαιοσ	ειμει	το	εθνοσ	το	σον	και	οι	αρχιερεισ	παρεδωκαν	σε	εμοι	τι	εποιησασ

Аппарат на основе CNTR

μητι 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μη P66, 01, 032

∅ 01, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
γαρ P66

οι αρχιερεις P66′, 02, 03, 04, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο αρχιερευς 01

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 18:35

Основные:
От Иоанна 18:35

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 18:35

Основные: От Иоанна 18:35

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 18:35