БиблияДеян Деяния 16:4Основные

Сравнение: Деяния 16:4

Основные:
Деяния 16:4

33 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
NA28 ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδοσαν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ πρεσβυτέρων τῶν ἐν ἱεροσολύμοις
SBL ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδοσαν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ πρεσβυτέρων τῶν ἐν ἱεροσολύμοις
RP ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδουν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων τῶν ἐν ἱερουσαλήμ
TR ὡς δὲ διεπορεύοντο τὰς πόλεις παρεδίδουν αὐτοῖς φυλάσσειν τὰ δόγματα τὰ κεκριμένα ὑπὸ τῶν ἀποστόλων καὶ τῶν πρεσβυτέρων τῶν ἐν ἰερουσαλήμ
𝔓45 ωσ δε διεπορευοντο τασ πολεισ παρεδιδοσαν αυτοισ φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων
GA 01 ωσ δε διεπορευοντο τασ πολεισ παρεδιδοσαν αυτοισ φυλασσιν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων και πρεσβυτερων των εν ιεροσολυμοισ
GA 02 ωσ δε διεπορευοντο τασ πολεισ παρεδιδοσαν αυτοισ φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων και πρεσβυτερων των εν ιεροσολυμοισ
GA 03 ωσ δε διεπορευοντο τασ πολεισ παρεδιδοσαν αυτοισ φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων και πρεσβυτερων των εν ιεροσολυμοισ
GA 04 ωσ δε διεπορευοντο τασ πολεισ παρεδιδουσαν αυτοισ φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των αποστολων και πρεσβυτερων των εν ιεροσολυμοισ
GA 05 διερχομενοι δε τασ πολεισ εκηρυσσον και παρεδιδοσαν αυτοισ μετα πασησ παρρησιασ τον κν ιην χρν αμα παραδιδοντεσ και τασ εντολασ αποστολων και πρεσβυτερων των εν ιεροσολυμοισ

Аппарат на основе CNTR

ως δε διεπορευοντο P45′, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
διερχομενοι δε 05
P45′, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκηρυσσον και 05
παρεδιδοσαν P45, 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
παρεδιδουν (RP, TR1550)
φυλασσειν τα δογματα τα κεκριμενα υπο των P45′, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μετα πασης παρρησιας τον κυριον ιησουν χριστον αμα παραδιδοντες και τας εντολας 05
01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
των (RP, TR1550)
ιεροσολυμοις 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ιερουσαλημ (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.