Библия › Деян Деяния 16:3 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | τοῦτον | ἠθέλησεν | ὁ | παῦλος | σὺν | αὐτῷ | ἐξελθεῖν | — | καὶ | περιέτεμεν | λαβὼν | αὐτὸν | διὰ | τοὺς | ἰουδαίους | τοὺς | ὄντας | ἐν | τοῖς | τόποις | ἐκείνοις | ᾔδεισαν | γὰρ | ἅπαντες | — | — | — | ὅτι | ἕλλην | ὁ | πατὴρ | αὐτοῦ | ὑπῆρχεν |
| SBL | τοῦτον | ἠθέλησεν | ὁ | παῦλος | σὺν | αὐτῷ | ἐξελθεῖν | — | καὶ | περιέτεμεν | λαβὼν | αὐτὸν | διὰ | τοὺς | ἰουδαίους | τοὺς | ὄντας | ἐν | τοῖς | τόποις | ἐκείνοις | ᾔδεισαν | γὰρ | ἅπαντες | — | — | — | ὅτι | ἕλλην | ὁ | πατὴρ | αὐτοῦ | ὑπῆρχεν |
| BYZ | τοῦτον | ἠθέλησεν | ὁ | παῦλος | σὺν | αὐτῷ | ἐξελθεῖν | — | καὶ | περιέτεμεν | λαβὼν | αὐτόν | διὰ | τοὺς | ἰουδαίους | τοὺς | ὄντας | ἐν | τοῖς | τόποις | ἐκείνοις | ᾔδεισαν | γὰρ | ἅπαντες | τὸν | πατέρα | αὐτοῦ | ὅτι | ἕλλην | — | — | — | ὑπῆρχεν |
| TR | τοῦτον | ἠθέλησεν | ὁ | παῦλος | σὺν | αὐτῷ | ἐξελθεῖν | — | καὶ | περιέτεμεν | λαβὼν | αὐτὸν | διὰ | τοὺς | ἰουδαίους | τοὺς | ὄντας | ἐν | τοῖς | τόποις | ἐκείνοις | ᾔδεισαν | γὰρ | ἅπαντες | τὸν | πατὲρα | αὐτοῦ | ὅτι | ἕλλην | — | — | — | ὑπῆρχεν |
| 𝔓45 | τουτον | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτωι | εξελθειν | και | ελαβεν | και | περιτεμων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκεινοισ | ηδεισαν | γαρ | απαντεσ | τον | πρα | αυτου | οτι | ελλην | — | — | — | υπηρχεν |
| GA 01 | τουτο¯ | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτω | εξελθιν | — | και | περιετεμεν | λαβων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκινοισ | ηδεισαν | γαρ | απαντεσ | — | — | — | οτι | ελλην | ο | πατηρ | αυτου | υπηρχεν |
| GA 02 | τουτο¯ | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτω | εξελθειν | — | και | περιετεμεν | λαβων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκεινοισ | ηδεισαν | γαρ | απαντεσ | — | — | — | οτι | ελλην | ο | πηρ | αυτου | υπηρχεν |
| GA 03 | τουτον | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτω | εξελθει¯ | — | και | περιετεμε¯ | λαβων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκεινοισ | ηδεισαν | γαρ | απαντεσ | — | — | — | οτι | ελλην | ο | πατηρ | αυτου | υπηρχεν |
| GA 04 | τουτον | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτω | εξελθειν | — | και | περιετεμεν | λαβων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκεινοισ | ηδεισαν | γαρ | παντεσ | — | — | — | οτι | ελλην | ο | πηρ | αυτου | υπηρχεν |
| GA 05 | τουτον | ηθελησεν | ο | παυλοσ | συν | αυτω | εξελθει¯ | — | και | περιετεμεν | λαβων | αυτον | δια | τουσ | ιουδαιουσ | τουσ | οντασ | εν | τοισ | τοποισ | εκεινοισ | ηδεισαν | γαρ | παντεσ | τον | πατερα | αυτου | οτι | ελλην | — | — | — | υπηρχεν |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.