БиблияДеян Деяния 18:21Основные

Сравнение: Деяния 18:21

Основные:
Деяния 18:21

29 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Элизия
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 ἀλλ ἀποταξάμενος καὶ εἰπών πάλιν ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος ἀνήχθη ἀπὸ τῆς ἐφέσου
SBL ἀλλὰ ἀποταξάμενος καὶ εἰπών πάλιν ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος ἀνήχθη ἀπὸ τῆς ἐφέσου
RP ἀλλ ἀπετάξατο αὐτοῖς εἰπών δεῖ με πάντως τὴν ἑορτὴν τὴν ἐρχομένην ποιῆσαι εἰς ἱεροσόλυμα πάλιν δὲ ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος ἀνήχθη ἀπὸ τῆς ἐφέσου
TR ἀλλ ἀπετάξατο αὐτοῖς εἰπών δεῖ με πάντως τὴν ἑορτὴν τὴν ἐρχομενην ποιῆσαι εἰς ἰεροσόλυμα πάλιν δὲ ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος καὶ ἀνήχθη ἀπὸ τῆς ἐφέσου
GA 01 αλλα αποταξαμενοσ και ειπων παλιν ανακαμψω προσ υμασ του θυ θελοντοσ ανηχθη δε απο τησ εφεσου
GA 02 αλλα αποταξαμενοσ και ειπων παλιν ανακαμψω προσ υμασ του θυ θελοντοσ ανηχθη απο τησ εφεσου
GA 03 αλλα αποταξαμενοσ και ειπων παλιν ανακαμψω προσ υμασ του θυ θελοντοσ ανηχθη απο τησ εφεσου
GA 05 αλλα αποταξαμενοσ και ειπων δει δε παντωσ την εορτην ημεραν ερχομενην ποιησαι εισ ιεροσολυμα ανα����ω προσ υμασ του θυ θελοντοσ ανηχθη απο του εφεσου

Аппарат на основе CNTR

αλλα 01, 02, 03, 05 (SBL, THGNT, WH)
αλλ (NA28, RP, TR1550)
αποταξαμενος και 01, 02, 03, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
απεταξατο αυτοις (RP, TR1550)
παλιν 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
δει δε παντως την εορτην ημεραν ερχομενην ποιησαι εις ιεροσολυμα 05
δει με παντως την εορτην την ερχομενην ποιησαι εις ιεροσολυμα παλιν δε (RP, TR1550)
ανηχθη 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ανηχθη δε 01
και ανηχθη (TR1550)
της 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
του 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.