БиблияДеян Деяния 2:47Основные

Сравнение: Деяния2:47

Основные:
Деяния 2:47

24 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
NA28 αἰνοῦντες τὸν θεὸν καὶ ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν λαόν δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σῳζομένους καθ ἡμέραν ἐπὶ τὸ αὐτό
SBL αἰνοῦντες τὸν θεὸν καὶ ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν λαόν δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σῳζομένους καθ᾽ ἡμέραν ἐπὶ τὸ αὐτό
BYZ αἰνοῦντες τὸν θεόν καὶ ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν λαόν δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σωζομένους καθ ἡμέραν τῇ ἐκκλησία
TR αἰνοῦντες τὸν θεὸν καὶ ἔχοντες χάριν πρὸς ὅλον τὸν λαόν δὲ κύριος προσετίθει τοὺς σῳζομένους καθ ἡμέραν τῇ ἐκκλησία
𝔓91 αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολο¯ τον λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο
GA 01 αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο
GA 02 αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο
GA 03 αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημερα¯ επι το αυτο
GA 04 ενουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο
GA 05* αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον κοσμον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο αν τη εκκλησια
GA 05 αινουντεσ τον θν και εχοντεσ χαριν προσ ολον τον κοσμον ο δε κσ προσετιθει τουσ σωζομενουσ καθ ημεραν επι το αυτο εν τη εκκλησια

Аппарат на основе CNTR

λαον P91′, 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
κοσμον 05
επι το αυτο P91′, 01, 02, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
επι το αυτο εν τη εκκλησια 05
επι το αυτο αν τη εκκλησια 05*
τη εκκλησια (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.