БиблияДеян Деяния 22:30Основные

Сравнение: Деяния 22:30

Основные:
Деяния 22:30

35 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
NA28 τῇ δὲ ἐπαύριον βουλόμενος γνῶναι τὸ ἀσφαλές τὸ τί κατηγορεῖται ὑπὸ τῶν ἰουδαίων ἔλυσεν αὐτὸν καὶ ἐκέλευσεν συνελθεῖν τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ πᾶν τὸ συνέδριον καὶ καταγαγὼν τὸν παῦλον ἔστησεν εἰς αὐτούς
SBL τῇ δὲ ἐπαύριον βουλόμενος γνῶναι τὸ ἀσφαλὲς τὸ τί κατηγορεῖται ὑπὸ τῶν ἰουδαίων ἔλυσεν αὐτόν καὶ ἐκέλευσεν συνελθεῖν τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ πᾶν τὸ συνέδριον καὶ καταγαγὼν τὸν παῦλον ἔστησεν εἰς αὐτούς
BYZ τῇ δὲ ἐπαύριον βουλόμενος γνῶναι τὸ ἀσφαλές τὸ τί κατηγορεῖται παρὰ τῶν ἰουδαίων ἔλυσεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν δεσμῶν καὶ ἐκέλευσεν ἐλθεῖν τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ ὅλον τὸ συνέδριον αὐτῶν καὶ καταγαγὼν τὸν παῦλον ἔστησεν εἰς αὐτούς
TR τῇ δὲ ἐπαύριον βουλόμενος γνῶναι τὸ ἀσφαλὲς τὸ τί κατηγορεῖται παρὰ τῶν ἰουδαίων ἔλυσεν αὐτόν ἀπὸ τῶν δεσμῶν καὶ ἐκέλευσεν ἐλθεῖν τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ ὅλον τὸ συνέδριον αὐτῶν καὶ καταγαγὼν τὸν παῦλον ἔστησεν εἰς αὐτούς
GA 01 τη δε επαυριον βουλομενοσ γνωναι το ασφαλεσ το τι κατηγοριται υπο των ιουδαιων ελυσεν αυτον και εκελευσεν συνελθειν τουσ αρχιερεισ και παν το συνεδριον και καταγαγων τον παυλον εστησεν εισ αυτουσ
GA 02 τη δε επαυριον βουλομενοσ γνωναι το ασφαλεσ το τι κατηγορειτε υπο των ιουδαιων ελυσεν αυτον και εκελευσεν συνελθειν τουσ αρχιερεισ και παν το συνεδριον και καταγαγων τον παυλον εστησεν εισ αυτουσ
GA 03 τη δε επαυριον βουλομενοσ γνωναι το ασφαλεσ το τι κατηγορειται υπο των ιουδαιων ελυσεν αυτον και εκελευσεν συνελθειν τουσ αρχιερεισ και παν το συνεδριον και καταγαγων τον παυλον εστησεν εισ αυτουσ
GA 04 τη δε επαυριον βουλομενοσ γνωναι το ασφαλεσ το τι κατηγορειται υπο των ιουδαιων ελυσεν αυτον και εκελευσεν συνελθειν τουσ αρχιερεισ και παν το συνεδριον και καταγαγων τον παυλον εστησεν εισ αυτουσ

Аппарат на основе CNTR

υπο 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
παρα
⸢⸣ 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
απο των δεσμων
συνελθειν 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ελθειν
παν 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ολον
⸢⸣ 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτων

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.