Сравнение текстов греческого Нового Завета

9 позиций · Различия: Замена Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9
NA28	οὐδὲ	παραστῆσαι	δύνανταί	σοι	περὶ	ὧν	νυνὶ	κατηγοροῦσίν	μου
SBL	οὐδὲ	παραστῆσαι	δύνανταί	σοι	περὶ	ὧν	νυνὶ	κατηγοροῦσίν	μου
BYZ	οὔτε	παραστῆσαί	με	δύνανται	περὶ	ὧν	νῦν	κατηγοροῦσίν	μου
TR	οὔτε	παραστῆσαι	με	δύνανταί	περὶ	ὧν	νῦν	κατηγοροῦσίν	μου
GA 01	ουδε	παραστησαι	δυνα¯ται	σοι	περι	ων	νυνι	κατηγορουσιν	μου
GA 02*	ουτε	παραστησαι	δυνανται	σου	περι	ω¯	νυνι	κατηγορουσιν	μου
GA 02	ουτε	παραστησαι	δυνανται	σοι	περι	ω¯	νυνι	κατηγορουσιν	μου
GA 03	ουδε	παραστησαι	δυνανται	σοι	περι	ων	νυνει	κατηγορουσιν	μου

Аппарат на основе CNTR

⸢ουδε⸣ 01, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢ουτε⸣ 02, (RP, TR1550)

⸢δυνανται σοι⸣ 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢δυνανται σου⸣ 02*
⸢με δυνανται⸣ (RP, TR1550)

⸢νυνι⸣ 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢νυν⸣ (RP, TR1550)

⸢κατηγορουσιν⸣ 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
⸢κατηγορουσι⸣ (TR1550)

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.