Библия › Деян Деяния 27:12 › Основные

Сравнение: Деяния 27:12

Основные:
Деяния 27:12

29 позиций · Различия: Замена Разделение слов Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
NA28 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον
SBL ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον
RP ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον
TR ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν εἴπως — δύναιντο καταντήσαντες εἰς φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον
GA 01 ανευθετου δε του λιμενοσ υπαρχο¯τοσ προσ παραχειμασιαν οι πλιονεσ εθεντο βουλην αναχθηναι εκειθεν ει πωσ δυναιντο καταντησαντεσ εισ φοινικα παραχειμασαι λειμενα τησ κρητησ βλεποντα κατα λιβα και κατα χωρον
GA 02 ανευθετου δε του λιμενοσ υπαρχοντοσ προσ παραχιμασιαν οι πλειονεσ εθεντο βουλην αναχθηναι εκειθεν ει πωσ δυνανται καταντησαντεσ εισ φοινικα παραχειμασαι λιμενα τησ κρητησ βλεποντα κατα λιβα και κατα χωρον
GA 03 ανευθετου δε του λιμενοσ υπαρχοντοσ προσ παραχιμασιαν οι πλειονεσ εθεντο βουλην αναχθηναι εκειθεν ει πωσ δυναιντο καταντησαντεσ εισ φοινεικα παραχειμασαι λιμενα τησ κρητησ βλεποντα κατα λιβα και κατα χωρον

Аппарат на основе CNTR

πλειονες 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
πλειους (RP, TR1550)
εκειθεν 01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
κακειθεν (RP, TR1550)
δυναιντο 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
δυνανται 02

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.