Словарь Стронга — G3545: νομίμως

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова νομίμως:

Законно, в соответствии с законами.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Adverb from a derivative of G3551 (nomos); legitimately (specially, agreeably to the rules of the lists) — lawfully.

Транслитерация:
номимос / nomímōs

Произношение:
нοмьй́мос / nom-im'-oce

старая версия:

Варианты синодального перевода:

законно (1).

Варианты в King James Bible (2):

lawfully

Варианты в English Standard Version (2):

legitimately, according to the rules

Варианты в New American Standard Bible (2):

lawfully, rules

Варианты в греческом тексте:

νόμιμά, νόμιμα, νομίμως

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3551 — νόμος;

G459 — ἄνομος;

G632 — ἀπονέμω;

G1268 — διανέμω;

G1772 — ἔννομος;

G2818 — κληρονόμος;

G3542 — νομή;

G3543 — νομίζω;

G3544 — νομικός;

G3547 — νομοδιδάσκαλος;

G3550 — νομοθέτης;

G3623 — οἰκονόμος;

G3891 — παρανομέω;