Словарь Стронга

Часть речи: Глагол

Значение слова πνέω:

Дуть, веять, дышать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primary word; to breathe hard, i.e. Breeze — blow. Compare G5594 (psucho).

Транслитерация:
пнео / pnéō

Произношение:
пнэ́о / pneh'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

подули (2), дул (2), дует (1), дышит (1), по ветру (1).

Варианты в King James Bible (8):

blow, wind, blew, should, bloweth

Варианты в English Standard Version (7):

was blowing, [wind], would blow, blows, blew

Варианты в New American Standard Bible (7):

blow, wind, blew, blows, blowing

Варианты в греческом тексте:

ἔπνευσαν, πνεῖ, πνέοντα, πνέοντος, πνεούσῃ

Используется в Новом Завете 7 раз в 7 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1606 — ἐκπνέω;

G1709 — ἐμπνέω;

G2315 — θεόπνευστος;

G4151 — πνεῦμα;

G4155 — πνίγω;

G4157 — πνοή;

G5285 — ὑποπνέω;

G5594 — ψύχω;

G5594 — ψύχω;

G109 — ἀήρ;

G404 — ἀναψύχω;

G674 — ἀποψύχω;

G1634 — ἐκψύχω;

G2711 — καταψύχω;

G5590 — ψυχή;

G5592 — ψύχος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H5380 — נָשַׁב (naw-shab');
H5398 — נָשַׁף (naw-shaf');

G4154: πνέω