Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G640: ἀπορία

G
« G639

G640: ἀπορία

G641 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова ἀπορία:

Недоумение, затруднение, смущение, растерянность.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G639 (aporeo); a (state of) quandary — perplexity.

Транслитерация:
апориа / aporía

Произношение:
апοрь́я / ap-or-ee'-a

старая версия:


Варианты синодального перевода:

недоумение (1).

Варианты в King James Bible (1):

perplexity

Варианты в English Standard Version (1):

bewildered

Варианты в New American Standard Bible (1):

perplexity

Варианты в греческом тексте:

ἀπορίᾳ


Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G639 — ἀπορέω;
G1280 — διαπορέω;
G1820 — ἐξαπορέομαι;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H928 — בֶּהָלָה (beh-haw-law');
H3994 — מְאֵרָה (meh-ay-raw');
H6183 — עֲרִיפִים (aw-reef');
H6565 — פָּרַר (paw-rar');
H6869 — צָרָה (tsaw-raw');
H6937 — קָדַר (kaw-dar');
H7711 — שִׁדָּפוֹן (shed-ay-faw', shid-daw-fone');
H7829 — שַׁחֶפֶת (shakh-eh'-feth);


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.