Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G66: ἄγριος

G
« G65

G66: ἄγριος

G67 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова ἄγριος:

1. дикий, полевой;
2. свирепый, неистовый, лютый.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G68 (agros); wild (as pertaining to the country), literally (natural) or figuratively (fierce) — wild, raging.

Транслитерация:
агриос / ágrios

Произношение:
а́грьйοс / ag'-ree-os

старая версия:


Варианты синодального перевода:

дикий (2), свирепые (1).

Варианты в King James Bible (3):

Raging, wild

Варианты в English Standard Version (2):

[They are] wild, wild

Варианты в New American Standard Bible (3):

wild

Варианты в греческом тексте:

ἄγρια, ἀγρίᾳ, ἄγριον


Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G65 — ἀγριέλαιος;
G67 — Ἀγρίππας;
G68 — ἀγρός;
G63 — ἀγραυλέω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H618 — אָסָם (aw-sawm');
H776 — אֶרֶץ (eh'-rets);
H1250 — בָּר (bawr, bar);
H2738 — חָרֻל (khaw-rool', khaw-rool');
H6501 — פֶּרֶה (peh'-reh, peh'-reh);
H7704 — שָׂדַי (saw-deh', saw-dah'ee);


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.