Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G9: Ἀβιληνή

G
« G8

G9: Ἀβιληνή

G10 »
Часть речи: Имя собственное и географическое название
Значение слова Ἀβιληνή:

Авилинея (территория вокруг города Авилы к с. -зап. от Дамаска между Ливанской долиной и горой Ермон, управляемая четверовластником Лисанием).

посмотреть место на карте

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of foreign origin (compare H58 ('abel)); Abilene, a region of Syria — Abilene.

Транслитерация:
Авилэнэ / Abilēnḗ

Произношение:
Авьйлины́ / ab-ee-lay-nay'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

в Авилинее (1).

Варианты в King James Bible (1):

Abilene

Варианты в English Standard Version (1):

of Abilene

Варианты в New American Standard Bible (1):

Abilene

Варианты в греческом тексте:

Ἀβιληνῆς


Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
H58 — אבל;
H59 — אבל;
H62 — אבל בּית־מעכה;
H63 — אבל השּׁטּים zbzl hashshiṭṭzym;
H64 — אבל כּרמים;
H65 — אבל מחולה;
H66 — אבל מים;
H67 — אבל מצרים;


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.