БиблияСтронг › H1681: דִּבָּה‎

H1681: דִּבָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова דִּבָּה‎

Слух, молва, клевета.

Происхождение

от (H1680) (in the sense of furtive motion)

Оригинал из Strong Dictionary

From H1680 (dabab) (in the sense of furtive motion); slander :— defaming, evil report, infamy, slander.

Фонетика
EN
Transliteration: dibbâh
Pronunciation: dib-baw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

молву (3), худую (2), о них слухи (1), злоречие (1), клевету (1), это и тогда бесчестие (1), толки (1), и пересудам (1)

King James Bible (9):

report, slander, defaming, infamy

English Standard Version (9):

the whispering, in slander, and your infamy, report, a bad report, slander, the slander

New American Standard (12):

bad, report, whispering, slander, evil


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 9 раз в 9 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1680דּבב;
H1677דּוב דּב;
H1679דּבא;
Эквивалент на греческом

G4191 — πονηρότερος (pon-ay-rot'-er-os);
G1611 — ἔκστασις (ek'-stas-is);
G3059 — λοιδορία (loy-dor-ee'-ah);
G4487 — ῥῆμα (hray'-mah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.