БиблияСтронг › H2346: חוֹמָה‎

H2346: חוֹמָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова חוֹמָה‎

Стена (городская), ограда.

Происхождение

act. participle of an unused root apparently meaning to join

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection :— wall, walled.

Фонетика
EN
Transliteration: chômâh
Pronunciation: kho-maw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

стену (19), стены (18), на стене (6), и стены (6), стена (5), стеною (4), стенами (3), стене (3), к стене (3), по стене (3), же были им стеною (2), были им стеною (2), стен (2), и стена (2), со стенами (2), и стену (2), который на стене (2), между двумя стенами (2), до стены (2), на стену (2), по стенам (2), без стен (2), на стенах (2), в стенах (2), на стены (2), в стены (2), огражденном стеною (1), имеющем стену (1), которых нет стены (1), в стене (1), они были для нас оградою (1), его со стены (1), что со стены (1), на него со стены (1), со стены (1), он по стене (1), их стенами (1), который был на стене (1), я стены (1), он же чинил стену (1), вся стена (1), что стены (1), Когда стена (1), стороне стены (1), ведущей на стену (1), ограда (1), Если бы она была стена (1), Я-стена (1), Он вместо стены (1), Моих стены (1), Моем и в стенах (1), всех стен (1), между двумя (1), Против стен (1), к нему даже и стены (1), находящимися между двумя (1), все стены (1), и к стенам (1), и все стены (1), него была стена (1), служило стеною (1)

King James Bible (132):

walled, wall, walls

English Standard Version (125):

and within My walls, your walls, and walls, to its wall, whose walls, in the walls, walls, as its walls, to the walls, on the wall, of the walls, her walls, am a wall, to the wall, and the wall, against your walls, their wall, the top of the wall, where the wall, upon the walls, from the wall...

New American Standard (135):

walled, Wall, wall, walls, two


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 123 раза в 123 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2524חם;
H2529חמה חמאה;
H2573חמת;
H2574חמת;
Эквивалент на греческом

G5038 — τεῖχος (ti'-khos);
G5109 — τοῖχος (toy'-khos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.