БиблияСтронг › H2426: חיל‎

H2426: חיל‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова חיל‎

1. войско;
2. вал, внешнее укрепление, внешняя стена.

Происхождение

a collateral form of (H2428)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (shortened) chel {khale}; a collateral form of H2428 (chayil); an army; also (by analogy,) an intrenchment :— army, bulwark, host, + poor, rampart, trench, wall.

Фонетика
EN
Transliteration: chêyl chêl
Pronunciation: khale, khale
Варианты в переводах
Синодальный перевод

войском (2), к стене (1), за стеною (1), в стенах (1), и вала (1), внешние (1), укрепления (1), из войска (1), которого вал (1)

King James Bible (10):

rampart, wall, walls, trench, bulwarks, army, host, poor

English Standard Version (8):

and the army, He made the ramparts, rampart, his army, *, host, the army, army, for his army, of His army, against the outer rampart, and army, and ramparts, to their fullest, within your walls, The military leaders, the forces

New American Standard (8):

walls, district, rampart, host, ramparts


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 27 раз в 27 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H316אחרחל;
H2428חיל;
H32אביחיל אביהיל;
H381אישׁ־חי אישׁ־חיל;
H1134בּן־חיל;
H2429חיל;
H2430חילה;
H2431חלאם חילם;
H2432חילן;
H2497חלן;
Эквивалент на греческом

G746 — ἀρχή (ar-khay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.