БиблияСтронг › H2708: לחקָּה‎

H2708: לחקָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова לחקָּה‎

Устав, постановление, обычай, закон.

Происхождение

от (H2706)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine of H2706 (choq), and meaning substantially the same :— appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.

Фонетика
EN
Transliteration: chûqqâh
Pronunciation: khook-kaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

уставы (6), постановление (5), по заповедям (5), ваши как установление (4), Это устав (4), по уставу (4), это постановление (4), постановления (4), все уставы (4), вот устав (3), по обычаям (3), по уставам (3), Его и постановления (3), Мои уставы (2), же устав (2), постановлением (2), устав (2), Его и постановлений (2), Его предо мною и от уставов (2), его и все уставы (2), ваши это постановление (1), они Сие да будет для них постановлением (1), и по установлениям (1), и Мои постановления (1), обычаям (1), Мои постановления (1), постановлениями (1), по всем постановлениям (1), ее по всем уставам (1), это будет вам постановлением (1), у вас устав (1), их Это устав (1), них да будет уставом (1), И да будет это для них уставом (1), постановлено (1), вот постановление (1), Да будет это у вас постановлением (1), твоего и все постановления (1), и постановления (1), Им соблюдать и постановления (1), Моих и уставов (1), Моего и уставов (1), Моими и соблюдать уставы (1), Мои и уставы (1), Его и уставы (1), ли ты уставы (1), Уставами (1), назначенные (1), Ибо уставы (1), и уставов (1), Моему и по уставам (1), Его и по установлениям (1), и против уставов (1), Мои и по уставам (1), вас по уставам (1), им заповеди (1), ваш по Моим заповедям (1), против Меня по заповедям (1), и заповеди (1), по законам (1), Моих и уставы (1), вот уставы (1), тебе о всех постановлениях (1), Мои и постановления (1), у вас обычаи (1)

King James Bible (104):

ordinance, customs, ordinances, appointed, rites, statutes, manners, statute

English Standard Version (97):

ordinance, and statutes, the appointed, the statutes, is the statute, and the fixed laws, statutes, are the statutes, statute, is the ordinance, statute for you, [and] orders, [and] statutes, in the customs, customs, nor [kept] My statutes, His statutes, its statutes, against My statutes, in My statutes, in the statutes, statute for [the people]...

New American Standard (106):

ordinance, customs, fixed, ordinances, patterns, appointed, statutory, order, statutes, due, statute


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 101 раз в 101 стихе
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2706חק;
Эквивалент на греческом

G1293 — διαστολή (dee-as-tol-ay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.