БиблияСтронг › H3336: יֵצֶר‎

H3336: יֵצֶר‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова יֵצֶר‎

1. создание, формирование, произведение, изделие;
2. мысль, помышление, расположение, тенденция.

Происхождение

от (H3335)

Оригинал из Strong Dictionary

From H3335 (yatsar); a form; figuratively, conception (i.e. Purpose) :— frame, thing framed, imagination, mind, work.

Фонетика
EN
Transliteration: yêtser
Pronunciation: yay'-tser
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и что все мысли (1), потому что помышление (1), мысли (1), все движения (1), сие расположение (1), состав (1), духом (1), ли произведение (1), на свое произведение (1)

King James Bible (9):

imaginations, frame, imagination, work, framed, mind

English Standard Version (9):

of mind, desire, every inclination, inclination, Can the pottery, our frame, the intention, a craftsman, their inclination

New American Standard (9):

formed, what, intent, handiwork, frame, mind


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 9 раз в 9 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3337יצר;
H3335יצר;
H3338יצר;
H3339יצרי;
Эквивалент на греческом

G4110 — πλάσμα (plas'-mah);
G4189 — πονηρία (pon-ay-ree'-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.