БиблияСтронг › H3618: כַּלָּה‎

H3618: כַּלָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова כַּלָּה‎

1. невеста, молодая жена;
2. сноха, невестка.

Происхождение

от (H3634)

Оригинал из Strong Dictionary

From H3634 (kalal); a bride (as if perfect); hence, a son's wife :— bride, daughter-in-law, spouse.

Фонетика
EN
Transliteration: kallâh
Pronunciation: kal-law'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

невестка (4), моя невеста (4), невесты (4), невестки (2), снохе (2), невестку (1), невестке (1), что это невестка (1), с невесткою (1), она со снохами (1), снохи (1), снохам (1), и с нею сноха (1), сноха (1), невеста (1), твоих невеста (1), ими как невеста (1), и как невесту (1), о невесте (1), свое и невеста (1), сноху (1), и невесток (1), своего и невеста (1)

King James Bible (34):

law, bride, spouses, spouse

English Standard Version (27):

my bride, like a bride, or a bride, and the bride, and as a bride, of the bride, his bride

New American Standard (34):

bride, daughter-in-law, daughters-in-law, Daughter-in-law, brides


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 34 раза в 34 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3623כּלוּלה;
H3634כּלל;
H3632כּליל;
H3635כּלל;
H3636כּלל;
H4358מכלול;
H4359מכלל;
H4360מכלל;
Эквивалент на греческом

G3565 — νύμφη (noom-fay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.