Библия › Стронг › H3733: כַּר‎

H3733: כַּר‎

‹ H3732 H3734 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова כַּר‎

1. баран, овен, агнец;
2. таран, орудие для разрушения крепостных стен;
3. пастбище, луг;
4. седло (для верблюда).

Происхождение

от (H3769) in the sense of plumpness

Оригинал из Strong Dictionary

From H3769 (karar) in the sense of plumpness; a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as for sheep); also a pad or camel's saddle (as puffed out) :— captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also H1033 (Beyth Kar), H3746 (kariy).

Фонетика

Transliteration: kar

Pronunciation: kar

Варианты в переводах

Синодальный перевод

агнцев (4), ягнят (2), тараны (2), седло (1), овец (1), луга (1), пастбищах (1), их как ягнят (1), против него стенобитные (1), машины (1), производили мену с тобою ягнят (1), лучших овнов (1)

King James Bible (16):

lamb, rams, captains, furniture, lambs, pastures

English Standard Version (12):

the battering rams, of the fields, in lambs, of lambs, battering rams, pastures, the [tribute] lambs, The pastures, like lambs, them in the saddlebag, lambs