БиблияСтронг › H4525: מַסְגֵּר‎

H4525: מַסְגֵּר‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מַסְגֵּר‎

1. кузнец;
2. темница, заключение.

Происхождение

от (H5462)

Оригинал из Strong Dictionary

From H5462 (cagar); a fastener, i.e. (of a person) a smith, (of a thing) a prison :— prison, smith.

Фонетика
EN
Transliteration: masgêr
Pronunciation: mas-gare'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и кузнецов (1), и строителей (1), из темницы (1), в темницу (1), из заключения (1), и кузнецами (1), и кузнецы (1)

King James Bible (7):

prison, smiths

English Standard Version (7):

a dungeon, and metalsmiths, and the metalsmiths, out of the dungeon, from prison

New American Standard (7):

dungeon, prison, smiths


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5462סגר;
H4526מסגּרת;
H5458סגור;
H5463סגר;
H5464סגריד;
H5474סוּגר;
H5534סכר;
Эквивалент на греческом

G1199 — δεσμός (des-mon', des-mos');
G1202 — δεσμώτης (des-mo'-tace);
G3794 — ὀχύρωμα (okh-oo'-ro-mah);
G5438 — φυλακή (foo-lak-ay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.