БиблияСтронг › H4735: מִקְנֶה‎

H4735: מִקְנֶה‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מִקְנֶה‎

1. стада (крупного рогатого скота);
2. земельное имение.

Происхождение

от (H7069)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7069 (qanah); something bought, i.e. Property, but only livestock; abstractly, acquisition :— cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.

Фонетика
EN
Transliteration: miqneh
Pronunciation: mik-neh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

скот (8), и стада (6), скота (5), стада (4), своих и стада (4), стад (3), скотом (2), на скоте (2), между скотом (2), и скотом (2), весь скот (2), из скота (2), узнать и вот из скота (2), стадо (2), наших и стада (2), ваши и скот (2), со стадами (1), У него были стада (1), стал скот (1), с собою весь скот (1), и для скота (1), его были со скотом (1), Не для нас ли стада (1), своего и стада (1), их по множеству стад (1), они скот (1), ибо скотоводы (1), над моим скотом (1), вам за скот (1), и за стада (1), за весь скот (1), которая на нем куплена (1), я и скот (1), их и все стада (1), годное для стад (1), годная для стад (1), твоих есть стада (1), для стад (1), наши стада (1), их для скота (1), со скотом (1), вы и мелкий (1), потому что стада (1), они стада (1), и стадами (1), Также и пастушеские (1), себе И стад (1), Имения (1), о ней скот (1), хозяйством (1)

King James Bible (75):

substance, possession, possessions, cattle, flocks, herds, purchase

English Standard Version (59):

your livestock, and your cattle, and herds, of cattle, my own livestock, in exchange for your livestock, *, livestock, herds of livestock, among your livestock, cattle, and the livestock, herds and flocks, have livestock, were purchased, the other livestock, and your livestock, and [raise] livestock, of the herdsmen, and his possessions, and livestock...

New American Standard (71):

acquired, possessions, purchased, livestock, cattle, flocks, herds


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 76 раз в 76 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4736מקנה;
H4737מקניהוּ;
H7069קנה;
H511אלקנה;
H7014קין;
H7066קנא;
H7070קנה;
H7075קנין;
H7079קנת;
Эквивалент на греческом

G2934 — κτῆνος (ktay'-nos);
G5223 — ὕπαρξις (hoop'-arx-is);
G5225 — ὑπάρχω (hoop-ar'-kho);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.