Библия › Стронг › H5657: עֲלבדָּה‎

H5657: עֲלבדָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова עֲלבדָּה‎

Рабы, слуги, прислуга.

Происхождение

pass part of (H5647)

Оригинал из Strong Dictionary

Passive participle of H5647 (abad); something wrought, i.e. (concretely) service :— household, store of servants.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛ăbûddâh
Pronunciation: ab-ood-daw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

пахотных полей (1), прислуги (1)

King James Bible (2):

household, servants

English Standard Version (2):

servants

New American Standard (2):

household, servants


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5647 — עבד;
H4566 — מעבּד;
H5648 — עבד;
H5650 — עבד;
H5652 — עבד;
H5653 — עבדּא;
H5654 — עבד אדום;
H5655 — עבדּאל;
H5656 — עבודה עבדה;
H5658 — עבדון;
H5659 — עבדוּת;
H5660 — עבדּי;
H5662 — עבדיהוּ עבדיה;
H5744 — עובד;
Эквивалент на греческом

G1091 — γεώργιον (gheh-ore'-ghee-on);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.