БиблияСтронг › H697: אַרְבֶּה‎

H697: אַרְבֶּה‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова אַרְבֶּה‎

(мигрирующая, пустынная) саранча.

Происхождение

от (H7235)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7235 (rabah); a locust (from its rapid increase) :— grasshopper, locust.

Фонетика
EN
Transliteration: 'arbeh
Pronunciation: ar-beh'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

саранча (10), саранчу (6), саранчи (4), как саранча (2), из них саранчу (1), их саранча (1), его как саранчу (1), их-саранче (1), меня как саранчу (1), у саранчи (1), нежели саранчи (1), от саранчи (1), твои-как саранча (1)

King James Bible (24):

grasshopper, grasshoppers, locust, locusts

English Standard Version (16):

than locusts, to the locust, of locusts, that the locusts, the locusts, like a locust, the locust, and the locusts, [or] locusts, like the swarming locust, The locusts, locust, of locust, are like the swarming locust, what the swarming locust, the swarming locust, the swarming locusts, locusts

New American Standard (29):

locust, swarming, locusts


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 21 раз в 21 стихе
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7235רבה;
H4766מרבה;
H4767מרבּה;
H4768מרבּית;
H7236רבה;
H7238רבוּ;
H8635תּרבּוּת;
H8636תּרבּית;
Эквивалент на греческом

G200 — ἀκρίς (ak-rece');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.