БиблияСтронг › H7054: קָמָה‎

H7054: קָמָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова קָמָה‎

Стоящие в поле хлеба, несжатый хлеб.

Происхождение

act part of (H6965)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine of active participle of H6965 (quwm); something that rises, i.e. A stalk of grain :— (standing) corn, grown up, stalk.

Фонетика
EN
Transliteration: qâmâh
Pronunciation: kaw-maw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

или жатву (2), на жатву (2), хлеба (2), на жатве (1), их на жатву (1), и нежатый (1), хлеб (1), выколосился (1), нежели выколосился (1)

King James Bible (10):

up, corn, stalk

English Standard Version (9):

grain, grainfield, standing grain, it is grown, the standing grain, into the standing grain, to the standing grain, and the standing grain

New American Standard (18):

grain, standing, grown


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 10 раз в 10 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6965קוּם;
H140אדניקם;
H296אחיקם;
H471אליקים;
H510אלקוּם;
H3079יהויקים;
H3351יקוּם;
H3356יקים;
H3359יקמיה;
H3360יקמעם;
H3361יקמעם;
H4725מקמה מקומה מקם מקום;
H5840עזריקם;
H6966קוּם;
H6967קומה;
H6968קוממיּוּת;
H7009קים;
H7012קימה;
H7055קמוּאל;
H7056קמון;
H8617תּקוּמה;
H8618תּקומם;
Эквивалент на греческом

G3717 — ὀρθός (or-thos');
G4719 — στάχυς (stakh'-oos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.