Библия › Стронг › H7157: קִרְיַתיְעָרִים‎

H7157: קִרְיַתיְעָרִים‎

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
H
Морфология

Собственное имя, Местоположение

Значение слова קִרְיַתיְעָרִים‎

Кириаф-Иарим.

место на карте (атлас)

Происхождение

от (H7151) and the pl. of (H3293) or (H5892)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28) simply the former part of the word; or Qiryath tariym {keer-yath' aw-reem'}; from H7151 (qiryah) and the plural of H3293 (ya'ar) or H5892 (iyr); city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine :— Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.

Фонетика
EN
Transliteration: qiryath ye ‛ârı̂ym qiryath ‛ârı̂ym
Pronunciation: (keer-yath') yeh-aw-reem', aw-reem'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Кириаф-Иарима (8), в Кириаф-Иариме (2), из Кириаф-Иарима (2), и Кириаф-Иарим (1), который есть Кириаф-Иарим (1), иначе Кириаф-Иарим (1), иначе Кириаф-Иарима (1), от Кириаф-Иарима (1), и Кириаф (1), в Кириаф-Иарим (1), из Кариаф-Иарима (1)

King James Bible (20):

Kirjatharim, Kirjathjearim, Kirjath

English Standard Version (20):

N/A

New American Standard (20):

Kiriath-jearim, Kiriath-arim, Kiriath

Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 20 раз в 20 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3297 — יערים;
H7151 — קריה;
H7149 — קריה קריא;
H7152 — קריּות;
H7153 — קרית הארבּע קרית ארבּע;
H7154 — קרית בּעל;
H7155 — קרית חצות;
H7156 — קריתים;
H7158 — קרית ספר קרית סנּה;
H7741 — שׁוה קריתים;
H3293 — יער;
H3265 — יעוּר;
H3295 — יערה;
H3296 — יערי ארגים;
H3297 — יערים;
H5892 — עיר ער עיר;
H5893 — עיר;
H5898 — עיר המּלח;
H5899 — עיר התּמרים;
H5900 — עירוּ;
H5901 — עירי;
H5902 — עירם;
H5904 — עיר נחשׁ;
H5905 — עיר שׁמשׁ;
H6144 — ער;
Эквивалент на греческом
No data
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.