БиблияСтронг › H738: אֲרִי‎

H738: אֲרִי‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова אֲרִי‎

Лев.

Происхождение

от (H717) (in the sense of violence)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (prolonged) earyeh {ar-yay'}; from H717 ('arah) (in the sense of violence); a lion :— (young) lion, + pierce (from the margin).

Фонетика
EN
Transliteration: 'ărı̂y 'aryêh
Pronunciation: ar-ee', ar-yay'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

лев (14), льва (9), львов (7), как лев (5), львиные (3), и льва (2), львиное (2), на них львов (2), льву (2), и лев (2), он как лев (2), львы (2), и как лев (1), львином (1), им что из львиного (1), меня от льва (1), изображены были львы (1), подле него и лев (1), его льву (1), же и лев (1), тебя лев (1), от него и лев (1), он подобно льву (1), месте как лев (1), свою как лев (1), львиных (1), новое-львов (1), подобно льву (1), их лев (1), Мой сделался для Меня как лев (1), как бы лев (1), среди львов (1), львами (1), нее-как лев (1), они как лев (1), ли лев (1), львиной (1), от льва (1), и львенок (1)

King James Bible (79):

lion, lion's, lions', lions

English Standard Version (69):

Like a lion, like lions, lion, like lion, the lions, and the lion, than a lion, from the lion's, The lion, Does a lion, to the lion, with a lion, by lions, Then the lookout, A lion, a lion, and whenever a lion, A fierce lion, of a lion, lions among them, a lion's, *...

New American Standard (31):

lion, lion's, lions', lions


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 70 раз в 70 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H690ארא;
H739אראל אריאל;
H744אריה;
H745אריה;
H3833לבאות לבאים לביּא לביא;
H717ארה;
H723אריה ארוה;
H727ארן ארון;
Эквивалент на греческом

G1475 — ἔδαφος (ed'-af-os);
G3023 — λέων (leh-ohn');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.