БиблияСтронг › H7431: רֶמֶשׂ‎

H7431: רֶמֶשׂ‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова רֶמֶשׂ‎

Кишащие (насекомые и т.п.), пресмыкающиеся, рептилии.

Происхождение

от (H7430)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7430 (ramas); a reptile or any other rapidly moving animal :— that creepeth, creeping (moving) thing.

Фонетика
EN
Transliteration: remeś
Pronunciation: reh'-mes
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и гадов (3), его и всех гадов (1), и над всеми гадами (1), их и из всех пресмыкающихся (1), его и все гады (1), и всех гадов (1), и все гады (1), все движущееся (1), и о пресмыкающихся (1), там пресмыкающиеся (1), пресмыкающиеся (1), пресмыкающихся (1), и все пресмыкающееся (1), и с пресмыкающимися (1), как пресмыкающихся (1)

King James Bible (17):

creeping, creepeth, things, thing

English Standard Version (161):

and the creatures that crawl, *, crawling creature, reptiles, creature, land crawlers, like sea creatures, of crawling creature, teeming with creatures, creeping thing, crawling creatures, [and] moves, that crawls

New American Standard (32):

creeping, Creeping, swarms, creeps, moving, things, thing


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 17 раз в 17 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
G2062ἑρπετόν;
H7430רמשׂ;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.