Подстрочник и Стронг: Псалтирь 36:6

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 36:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

и выведет, 3318 как свет, 216 правду 6664 твою и справедливость 4941 твою, как полдень. 6672

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

צִדְקָֽתְךָ֨ 6666 ׀ כְּֽהַרְרֵי־ 2042 אֵ֗ל 410 מִ֭שְׁפָּטֶךָ 4941 תְּה֣וֹם 8415 רַבָּ֑ה 7227 אָ֤דָֽם־ 120 וּבְהֵמָ֖ה 929 תוֹשִׁ֣יעַ 3467 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁶ [35:7] η

3588

T-NSF

δικαιοσυνη

1343

N-NSF

σου

4771

P-GS

ωσει

5616

ADV

ορη

3735

N-NPN

θεου

2316

N-GSM

τα

3588

T-NPN

κριματα

2917

N-NPN

σου

4771

P-GS

αβυσσος

N-NSF

πολλη

4183

A-NSF

ανθρωπους

444

N-APM

και

2532

CONJ

κτηνη

2934

N-APN

σωσεις

4982

V-FAI-2S

κυριε

2962

N-VSM

+ Синодальный текст / Псалтирь 36:6

и выведет, 3318 как свет, 216 правду 6664 твою и справедливость 4941 твою, как полдень. 6672

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 36:6

Подстрочник:
Псалтирь 36:6

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 36:6

Подстрочник: Псалтирь 36:6

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 36:6