БиблияСтронг › H116: אֱדַיִן‎

H116: אֱדַיִן‎

Морфология

Наречие

Значение слова אֱדַיִן‎

Тогда, потом, затем, после.

Происхождение

неопределенного происхождения

Оригинал из Strong Dictionary

(Aramaic) of uncertain derivation; then (of time) :— now, that time, then.

Фонетика
EN
Transliteration: 'ĕdayin
Pronunciation: ed-ah'-yin
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Тогда (34), и (5), Тогда-то (1), Как (1), скоро (1), и доколе (1), и с тех пор (1), И тогда (1), За это и (1), потом (1), Но (1), Затем (1), После (1), своем Тогда (1), я тогда (1)

King James Bible (57):

time, Then, then, Now

English Standard Version (56):

At this time, When, that time, Finally, and, During, Suddenly, For, They also, Thus, At this, Soon, Then, *, Therefore, In response

New American Standard (57):

Then, then


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 53 раза в 53 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова

No data

Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.