Библия › Стронг › H1486: גּוֹרָל‎

H1486: גּוֹרָל‎

‹ H1485 H1487 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова גּוֹרָל‎

Жребий.

Происхождение

from an unused root meaning to be rough (as stone)

Оригинал из Strong Dictionary

Or (shortened) goral {go-ral'}; from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. A lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) :— lot.

Фонетика

Transliteration: gôrâl gôrâl

Pronunciation: go-rawl', go-ral'

Варианты в переводах

Синодальный перевод

жребий (30), по жребию (13), жребии (4), вам жребий (2), им жребий (2), так как жребий (2), дано по жребию (2), жребию (1), от доставшегося (1), И выпал жребий (1), Первый жребий (1), их по жребию (1), и досталось по жребию (1), со мною в жребий (1), с тобою в твой жребий (1), пойдем на нее по жребию (1), они по жребию (1), же их по жребиям (1), и они жребий (1), они жребий (1), они жребии (1), ему жребий (1), мы жребии (1), то есть жребий (1), над жребием (1), наших жребий (1), твоя они они жребий (1), Вот жребий (1), для получения твоего жребия (1), бы жребий (1)

King James Bible (75):

lot, lots

English Standard Version (77):

The allotment, my lot {secure}, to your inheritance, the lot, the land allotted, to our allotted territory, Then lots, allotment, your lot, and the lot, Now the allotment, as the lot dictates, The [first] lot, The lot, lots, Their allotted, were allotted, the allotment, to your territory, the first lot, by lot, Casting the lot...