БиблияСтронг › H1747: דּוּמִיה‎

H1747: דּוּמִיה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова דּוּמִיה‎

Молчание, тишина; наречие — тихо, молчаливо.

Происхождение

от (H1820)

Оригинал из Strong Dictionary

From H1820 (damah); stillness; adverbially, silently; abstractly quiet, trust :— silence, silent, waiteth.

Фонетика
EN
Transliteration: dûmı̂yâh
Pronunciation: doo-me-yaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и нет мне успокоения (1), и безгласен (1), успокаивается (1), принадлежит (1)

King James Bible (4):

waiteth, silence, silent

English Standard Version (4):

and still, awaits You, rest, finds rest

New American Standard (4):

rest, silence, silent


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1820דּמה;
H1745דּוּמה;
H1822דּמּה;
H1824דּמי דּמי;
H1826דּמם;
Эквивалент на греческом

G4241 — πρέπω (prep'-o);
G5293 — ὑποτάσσω (hoop-ot-as'-so);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.