БиблияСтронг › H2172: זִמְרָה‎

H2172: זִמְרָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова זִמְרָה‎

Звук (музыкального инструмента), пение, говор нараспев, простая мелодия, используем при изучении Мишны.

Происхождение

от (H2167)

Оригинал из Strong Dictionary

From H2167 (zamar); a musical piece or song to be accompanied by an instrument :— melody, psalm.

Фонетика
EN
Transliteration: zimrâh
Pronunciation: zim-raw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

псалом (1), псалмопения (1), твоих ибо звуков (1)

King James Bible (4):

melody, psalm

English Standard Version (4):

in melodious, and melodious, to the music, a song

New American Standard (6):

melody, sound, song


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2167זמר;
H2158זמרה זמר זמיר;
H2168זמר;
H2169זמר;
H2170זמר;
H2174זמרי;
H2175זמרן;
H2176זמרת;
H4210מזמור;
Эквивалент на греческом

G133 — αἴνεσις (ah'ee-nes-is);
G2590 — καρπός (kar-pos');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.