БиблияСтронг › H2282: חַג‎

H2282: חַג‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова חַג‎

1. праздник;
2. праздничная жертва.

Происхождение

от (H2287)

Оригинал из Strong Dictionary

Or chag {khawg}; from H2287 (chagag); a festival, or a victim therefor :— (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.

Фонетика
EN
Transliteration: chag châg
Pronunciation: khag, khawg
Варианты в переводах
Синодальный перевод

праздник (20), праздника (8), в праздник (6), и праздник (4), праздники (4), жертвы (3), и в праздник (3), ибо у нас праздник (2), в оный праздник (2), наблюдай и праздник (2), от праздничной (2), на праздник (2), этот праздник (1), Он в праздник (1), бывает праздник (1), подобный тому празднику (1), жертву (1), в праздники (1), И в праздники (1), праздничных (1), жертв (1)

King James Bible (62):

sacrifices, days, sacrifice, feasts, solemnity, feast

English Standard Version (49):

the festival sacrifice, at the feast, [we must hold] a feast, for the festivals, Feast, your feasts, [You are also to observe] the Feast, And [observe] the Feast, and the feast, during the Feast, a festival, of My feast, there shall be a feast, the Feast, a feast, of our Feast, in your feast, feast, at the Feast, from your feasts, her feasts, [shall be] a feast...

New American Standard (63):

sacrifice, Feast, festival, feasts, festivals, feast


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 55 раз в 55 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2292חגּי;
H2293חגּיּה;
G40ἅγιος;
Эквивалент на греческом

G1859 — ἑορτή (heh-or-tay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.