БиблияСтронг › H2489: חלְכָה‎

H2489: חלְכָה‎

Морфология

Прилагательное

Значение слова חלְכָה‎

Несчастный, бедный.

Происхождение

apparently from an unused root probably meaning to be dark or (fig.) unhappy

Оригинал из Strong Dictionary

Or chelkah {khay-lek-aw'}; apparently from an unused root probably meaning to be dark or (figuratively) unhappy; a wretch, i.e. Unfortunate :— poor.

Фонетика
EN
Transliteration: chêle kâ' chêle kâh
Pronunciation: khay-lek-aw', khay-lek-aw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

за бедным (1), и бедные (1), себя бедный (1)

King James Bible (2):

poor

English Standard Version (3):

for the helpless, the hapless, The victim

New American Standard (3):

unfortunate


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова

No data

Эквивалент на греческом

G3993 — πένης (pen'-ace);
G4434 — πτωχός (pto-khos');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.