БиблияСтронг › H272: אֲלחזה‎

H272: אֲלחזה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова אֲלחזה‎

Владение, собственность, имение, удел.

Происхождение

from passive participle from (H270)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine passive participle from H270 ('achaz); something seized, i.e. A possession (especially of land) :— possession.

Фонетика
EN
Transliteration: 'ăchûzzâh
Pronunciation: akh-ooz-zaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

во владение (10), владения (10), в собственность (3), владение (2), из своего владения (2), вашего владения (2), мне в собственность (1), вас в собственность (1), которая на нем в собственность (1), обладания (1), им владение (1), вам во владение (1), от владения (1), составляют их владение (1), вашей и они могут быть вашей собственностью (1), себе как имение (1), достанется оно во владение (1), его владения (1), кому принадлежит владение (1), ли своего владения (1), нам удел (1), удел (1), твоим во владение (1), сия у вас во владении (1), а удел (1), из владения (1), своего владения (1), которые жили во владениях (1), и свои владения (1), в своем владении (1), И владения (1), Я их владение (1), как их владение (1), И во владение (1), его владение (1), это владение (1), их из владения (1), их из своего только владения (1), со включением владений (1), так и со стороны владений (1), И то что от владений (1), и от владений (1)

King James Bible (66):

possession, possessions

English Standard Version (66):

his property, their property, they will possess, the original owner, and their possessions, as his possession, Your possession, he owns, property, the property, are their possession, As the property, from the territory, from his property, possession, from his own property, to his own property, his own property, they possessed, you as a possession, of his land...

New American Standard (66):

property, possession, possessions, site


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 58 раз в 58 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H276אחזּת;
H270אחז;
H271אחז;
H273אחזי;
H274אחזיהוּ אחזיה;
H275אחזּם;
H3059יהואחז;
Эквивалент на греческом

G2697 — κατάσχεσις (kat-as'-khes-is);
G2817 — κληρονομία (klay-ron-om-ee'-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.