БиблияСтронг › H2918: טִירָה‎

H2918: טִירָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова טִירָה‎

1. укреплённый лагерь, селение;
2. крепость, форт;
3. каменный ряд (вдоль стены).

Происхождение

от (an equivalent to) (H2905)

Оригинал из Strong Dictionary

Feminine of (an equivalent to) H2905 (tuwr); a wall; hence, a fortress or a hamlet :— (goodly) castle, habitation, palace, row.

Фонетика
EN
Transliteration: ṭı̂yrâh
Pronunciation: tee-raw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

их в кочевьях (1), их и все селения (1), их по селениям (1), жилище (1), бы на ней палаты (1), у тебя овчарни (1), а у стен (1)

King James Bible (7):

palace, palaces, castles, habitation, rows

English Standard Version (6):

and encampments, the walls, a tower, their encampments, their place

New American Standard (7):

encampments, camps, rows, battlement, camp


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 7 раз в 7 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2905טוּר;
H3195יטוּר;
Эквивалент на греческом

G1886 — ἔπαυλις (ep'-ow-lis);
G2968 — κώμη (ko'-may);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.