БиблияСтронг › H3456: ישׂם‎

H3456: ישׂם‎

Морфология

Глагол

Значение слова ישׂם‎

A(qal):
опустеть, быть опустошённым или разрушенным.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to lie waste :— be desolate.

Фонетика
EN
Transliteration: yâsham
Pronunciation: yaw-sham'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и чтобы не опустела (1), разрушены (1), его будет (1), лишена (1), и опустела (1)

King James Bible (4):

desolate

English Standard Version (4):

will be stripped, will be demolished, become desolate, shuddered

New American Standard (3):

appalled, desolate, stripped


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3451ישׁימה;
H3452ישׁימון;
H3457ישׁמא;
Эквивалент на греческом

G853 — ἀφανίζω (af-an-id'-zo);
G2049 — ἐρημόω (er-ay-mo'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.