БиблияСтронг › H3468: יֵשַׂע‎

H3468: יֵשַׂע‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова יֵשַׂע‎

1. спасение, избавление;
2. безопасность, благополучие.

Происхождение

от (H3467)

Оригинал из Strong Dictionary

Or yeshai {yay'-shah}; from H3467 (yasha'); liberty, deliverance, prosperity :— safety, salvation, saving.

Фонетика
EN
Transliteration: yesha‛ yêsha‛
Pronunciation: yeh'-shah, yay'-shah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

спасения (15), Спаситель (5), спасение (3), во спасение (2), от Него все спасение (1), от счастья (1), в безопасности (1), спасающей (1), Спасителя (1), мой и спасение (1), Я спасение (1), Твою и спасение (1), Его спасение (1), уповать (1), для спасения (1), Твоего для спасения (1)

King James Bible (36):

salvation, safety, saving

English Standard Version (36):

to save, of his salvation, to safety, of my salvation, of your salvation, salvation, for the salvation, of Your salvation, with the saving, that salvation, of salvation, your Savior, with salvation, My salvation, the salvation, from safety, Your salvation, and my salvation, His salvation, of our salvation, safety

New American Standard (36):

salvation, safety, saving


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 35 раз в 35 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3467ישׁע;
H1954הושׁע;
H1955הושׁעיה;
H3091יהושׁע יהושׁוּע;
H3444ישׁוּעה;
H3469ישׁעי;
H3470ישׁעיהוּ ישׁעיה;
H4190מושׁעה;
H4337מישׁע;
H8668תּשׁעה תּשׁוּעה;
G5614ὡσαννά;
Эквивалент на греческом

G1656 — ἔλεος (el'-eh-os);
G4990 — σωτήρ (so-tare');
G4991 — σωτηρία (so-tay-ree'-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.