БиблияСтронг › H3537: כַּד‎

H3537: כַּד‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова כַּד‎

Кувшин, кадка, ведро.

Происхождение

from an unused root meaning to deepen

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root meaning to deepen; properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes :— barrel, pitcher.

Фонетика
EN
Transliteration: kad
Pronunciation: kad
Варианты в переводах
Синодальный перевод

кувшин (4), кувшины (4), в кадке (3), и кувшин (2), из кувшина (2), воду из кувшина (1), с себя кувшин (1), ведра (1)

King James Bible (18):

barrel, pitchers, barrels, pitcher

English Standard Version (18):

and a large jar [in the other], the jars, your jar, her jar, from your jar, their jars, with her jar, in a jar, [before] the pitcher, The jar

New American Standard (18):

bowl, jar, pitchers, pitcher


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 17 раз в 17 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3539כּדכד;
H3849לג;
Эквивалент на греческом

G5201 — ὑδρία (hoo-dree-ah');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.