БиблияСтронг › H3957: לִשְׂכָּה‎

H3957: לִשְׂכָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова לִשְׂכָּה‎

Комната, жилище, пристройка, хранилище, кладовая.

Происхождение

from an unused root of uncertain meaning

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root of uncertain meaning; a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) :— chamber, parlour. Compare H5393 (nishkah).

Фонетика
EN
Transliteration: lishkâh
Pronunciation: lish-kaw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

комнаты (6), в комнату (2), в комнате (2), были комнаты (2), их в комнату (1), близ комнат (1), они же были приставлены к жилищам (1), в комнатах (1), и в пристройках (1), и всех комнат (1), в хранилище (1), в жилище (1), в кладовые (1), нашего в комнаты (1), потому что в эти комнаты (1), к комнатам (1), комнату (1), из комнат (1), комнатою (1), его из комнаты (1), и вот там комнаты (1), комнат (1), Была также комната (1), комната (1), а комната (1), И между комнатами (1), меня к комнатам (1), комнатами (1), этих комнат (1), сторону комнат (1), потому что и комнаты (1), к этим комнатам (1), и у тех комнат (1), как и у комнат (1), и комнаты (1), суть комнаты (1), комнатах (1), комнатам (1)

King James Bible (47):

chambers, parlour, chamber

English Standard Version (45):

were chambers, of the chambers, in the chamber, from the chamber, stayed in the temple chambers, into the hall, chamber, chambers, rooms, the room, that the rooms, [were] chambers, the storerooms, the chamber, There was a chamber, storerooms, just like the chambers, the group of chambers, were two chambers, and chambers, the chambers...

New American Standard (46):

chamber, chambers, room, rooms, hall


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 47 раз в 41 стихе
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5393נשׁכּה;
H5393נשׁכּה;
Эквивалент на греческом

G833 — αὐλή (ow-lay');
G1049 — γαζοφυλάκιον (gad-zof-oo-lak'-ee-on);
G2344 — θησαυρός (thay-sow-ros');
G2646 — κατάλυμα (kat-al'-oo-mah);
G3624 — οἶκος (oy'-kos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.