БиблияСтронг › H3978: מַאֲכָל‎

H3978: מַאֲכָל‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מַאֲכָל‎

Пища, еда, хлеб.

Происхождение

от (H398)

Оригинал из Strong Dictionary

From H398 ('akal); an eatable (includ. Provender, flesh and fruit) :— food, fruit, ((bake-)) meat(-s), victual.

Фонетика
EN
Transliteration: ma'ăkâl
Pronunciation: mah-ak-awl'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и пищу (4), для пищи (2), на съедение (2), их будут пищею (2), себе всякой пищи (1), всякая (1), какое-либо плодовое (1), в пищу (1), твои пищею (1), ядомое (1), муку (1), для хлеба (1), с плодами для пищи (1), пищи (1), его в пищу (1), пищу (1), твоего более в пищу (1), сего пищею (1), их в пищу (1), доставляющие пищу (1), их будут употребляемы в пищу (1), вам пищу (1), пища (1), или какой-нибудь пищи (1)

King James Bible (30):

manner, victual, fruit, food, meat

English Standard Version (29):

to be devoured, goods, for food, food, its food, of food, *, fruit, something to eat, the food, and food, other food, as food, your food, produce fruit, and their food, and fruit

New American Standard (32):

Fruit, eat, eaten, something, provision, fruit, food


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 29 раз в 29 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H398אכל;
H396אכילה;
H399אכל;
H400אכל;
H401אכּל אכל;
H3979מאכלת;
H3980מאכלת;
H4361מכּלת;
Эквивалент на греческом

G1034 — βρώσιμος (bro'-sim-os);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.