БиблияСтронг › H4005: מִבְחָר‎

H4005: מִבְחָר‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מִבְחָר‎

Отборный, избранный, лучший, отличный.

Происхождение

от (H977)

Оригинал из Strong Dictionary

From H977 (bachar); select, i.e. Best :— choice(-st), chosen.

Фонетика
EN
Transliteration: mibchâr
Pronunciation: mib-khawr'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и избранные (2), нас в лучшем (1), ваших и все избранное (1), И вот лучшие (1), его отличные (1), лучшие (1), и отборные (1), свои со всеми отборными (1), отборными (1), отборных (1), отличные (1), ни отборное (1)

King James Bible (12):

chosen, choicest, choice

English Standard Version (No data):

the choice, even their best, the finest, in the finest, it with choice, Your choicest, the elite, the choicest, the best

New American Standard (12):

men, choicest, choice


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 13 раз в 13 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4006מבחר;
H977בּחר;
H970בּחר בּחוּר;
H972בּחיר;
H2984יבחר;
H4004מבחור;
Эквивалент на греческом

G1413 — δυνάστης (doo-nas'-tace);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.