БиблияСтронг › H4117: מהר‎

H4117: מהר‎

Морфология

Глагол

Значение слова מהר‎

A(qal):
приобретать жену (платя вено).

Происхождение

a primitive root (perhaps rather то же, что и (G4116) through the idea of readiness in assent)

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root (perhaps rather the same as H4116 (mahar) through the idea of readiness in assent); to bargain (for a wife), i.e. To wed :— endow, × surely.

Фонетика
EN
Transliteration: mâhar
Pronunciation: maw-har'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

с нею пусть даст (2), ей вено (2)

King James Bible (2):

surely, endow

English Standard Version (No data):

he must pay the full dowry, *

New American Standard (3):

pay, bartered, dowry


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 2 раза в 2 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4119מהר;
H4116מהר;
H4106מהר מהיר;
H4118מהר;
H4121מהרי;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.