БиблияСтронг › H4219: מִזְרָק‎

H4219: מִזְרָק‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова מִזְרָק‎

Чаша или блюдо (для окропления), кропильница.

Происхождение

от (H2236)

Оригинал из Strong Dictionary

From H2236 (zaraq); a bowl (as if for sprinkling) :— bason, bowl.

Фонетика
EN
Transliteration: mizrâq
Pronunciation: miz-rawk'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

чаша (11), и чаши (10), чаш (4), чашу (1), чаше (1), и блюда (1), и чаш (1), и кропильницы (1), из чаш (1), как жертвенные чаши (1), будут как жертвенные чаши (1)

King James Bible (32):

bowls, bowl, basons

English Standard Version (29):

basins, like the sprinkling basins, and basins, and sprinkling bowls, by the bowlful, basin, bowls, sprinkling bowls, like [sacrificial] basins, sprinkling basins

New American Standard (33):

bowls, basins, bowl, sacrificial, basin


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 32 раза в 32 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2236זרק;
Эквивалент на греческом

G5357 — φιάλη (fee-al'-ay);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.