БиблияСтронг › H4283: מָחֳרָת‎

H4283: מָחֳרָת‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова מָחֳרָת‎

Следующий или другой день.

Происхождение

от того же, что и (H4279)

Оригинал из Strong Dictionary

Or mochoratham (1 Sam. 30:17) {mokh-or-aw- thawm'}; feminine from the same as H4279 (machar); the morrow or (adverbially) tomorrow :— morrow, next day.

Фонетика
EN
Transliteration: mochŏrâth mochŏrâthâm
Pronunciation: mokh-or-awth', mokh-or-aw-thawm'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

день (26), на другой (16), дня (3), и на другой (2), вашего и на другой (1), себе от первого (1), первого (1), и весь следующий (1), Так и сделалось на другой (1), на следующий (1), В следующий (1), И было на другой (1), другого (1), до завтра (1), А на другой (1), Но на другой (1), так что на другой (1)

King James Bible (32):

next, morrow, day

English Standard Version (28):

So the next day, And the day, the next morning, The next day, the day after, and the next, or on the next day, on the day after, of the next day, The day after, the next, From the day after, the next day, And the next day

New American Standard (60):

next, after, morning, day, following


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 32 раза в 32 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4279מחר;
Эквивалент на греческом

G1887 — ἐπαύριον (ep-ow'-ree-on);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.