БиблияСтронг › H5172: נחשׂ‎

H5172: נחשׂ‎

Морфология

Глагол

Значение слова נחשׂ‎

C(pi): гадать, ворожить, предсказывать, догадываться. Син. H825 (אַָֹשּׂף‎), H826 (אָשַׂף‎), H1505 (גְּזַר‎), H2748 (חַרְטֹם‎), H3049 (יִדְּעֹנִי‎), H3784 (כּשׂף‎), H3907 (לחשׂ‎), H7080 (קסם‎).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; properly, to hiss, i.e. Whisper a (magic) spell; generally, to prognosticate :— × certainly, divine, enchanter, (use) × enchantment, learn by experience, × indeed, diligently observe.

Фонетика
EN
Transliteration: nâchash
Pronunciation: naw-khash'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и ворожил (2), твоими я примечаю (1), мой и он гадает (1), как я конечно (1), угадает (1), не ворожите (1), ворожея (1), сии приняли (1), это за (1), хороший знак (1), и волшебствовали (1)

King James Bible (11):

experience, certainly, indeed, divineth, enchanter, enchantment, observe, enchantments, divine

English Standard Version (11):

divination, and divination, practice divination, and soothsaying, can surely divine the truth, were looking for a sign of hope, interprets omens, and uses for divination, *, I have learned by divination

New American Standard (18):

interprets, divination, omens, took, practice, uses, used, indeed, divined, enchantments, omen


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5153נחוּשׁ;
H5173נחשׁ;
H5175נחשׁ;
H5177נחשׁון;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.